Al recibir una instalación de extracción de cocina debes pedir, como mínimo, los planos finales de lo que se construyó, las fichas técnicas de la campana y del extractor, un registro de mediciones de caudal y funcionamiento, la garantía por escrito y una pauta de mantención. Con esos papeles en mano puedes comprobar que se instaló lo que se cotizó y tendrás respaldo si algo falla en los meses siguientes.
Muchos dueños de restaurantes firman la recepción el mismo día en que el técnico enciende el extractor, sin revisar nada más que el ruido y el humo. El problema aparece después: cuando hay que cambiar una correa, ampliar la línea de cocción o responder a una fiscalización, nadie sabe qué motor se instaló ni por dónde va el ducto. Esta guía te sirve para ordenar la recepción del sistema de extracción y no quedar con vacíos.
Por qué la recepción de un sistema de extracción necesita documentos
Una campana, su ducto y el extractor funcionan como un solo sistema. Si el caudal real es menor al de diseño, la campana deja escapar humo aunque se vea impecable. Si el ducto tiene más codos de los previstos, el ventilador trabaja fuera de su curva y consume más. Nada de eso se ve a simple vista. Los documentos de recepción son la única forma de comparar lo proyectado con lo construido.
Además, la documentación sirve a otras personas que vendrán después: el técnico de mantención, el especialista de limpieza de ductos, el administrador del edificio o el operador del mall. Si cada uno tiene que adivinar cómo está armado el sistema, el servicio sale más caro y más lento.
Lista de documentos que debes pedir
Esta tabla resume lo que conviene exigir y para qué sirve cada documento:
| Documento | Qué debe incluir | Para qué te sirve |
|---|---|---|
| Planos finales (as built) | Ubicación de campanas, recorrido del ducto, registros de limpieza, ubicación del extractor y salida | Mantención, limpieza, ampliaciones y permisos |
| Ficha técnica de la campana | Medidas, material y espesor, cantidad y tipo de filtros, iluminación | Pedir repuestos y comprobar lo cotizado |
| Ficha técnica del extractor | Modelo, caudal y presión de diseño, potencia, voltaje, tipo de transmisión | Reemplazar piezas y revisar consumo |
| Registro de mediciones | Caudal o velocidad medida, consumo eléctrico, sentido de giro, fecha | Línea base para comparar en el futuro |
| Garantía por escrito | Plazo, qué cubre, qué la anula, contacto de postventa | Reclamar sin discusiones |
| Pauta de mantención | Frecuencia de limpieza de filtros, revisión de correas y rodamientos, limpieza de ductos | Organizar al personal y a los proveedores |
Planos finales de lo construido
Los planos del proyecto original casi nunca coinciden al cien por ciento con la obra. En terreno aparecen vigas, cañerías o cambios de última hora. Pide que te entreguen los planos actualizados con el recorrido real del ducto, la ubicación de las tapas o registros de inspección y el punto de descarga. Si la obra fue pequeña, un esquema acotado con fotos también sirve, siempre que muestre medidas y ubicaciones.
Fichas técnicas de campana y extractor
La ficha de la campana debe indicar el largo, el fondo y la altura, el tipo de acero y su espesor, y la cantidad de filtros con sus medidas. La del extractor debe mostrar el modelo, el caudal y la presión estática para los que fue seleccionado, la potencia del motor y el voltaje. Revisa que esos datos coincidan con la cotización que aprobaste.
Registro de mediciones en la puesta en marcha
Este es el documento que más se omite y el que más ayuda. Al poner en marcha, el instalador puede medir la velocidad del aire en los filtros o en el ducto, el consumo del motor y verificar el sentido de giro. No se trata de un informe de laboratorio: basta con un registro simple, con fecha y responsable. Ese registro será tu punto de comparación cuando, en un año, sientas que la campana ya no tira como antes.
Garantía y contacto de postventa
Una garantía de palabra no sirve cuando el técnico que vino ya no trabaja en la empresa. Pide el plazo por escrito, qué componentes cubre (estructura, motor, soldaduras, instalación) y qué situaciones la anulan, como la falta de limpieza o una intervención de terceros. Anota también a quién llamar y en qué horario.
Cómo revisar el sistema el día de la entrega
Los documentos se complementan con una revisión práctica. Antes de firmar, haz esta prueba con el instalador presente:
- Enciende los equipos de cocción que más humo generan, como planchas, freidoras o parrillas.
- Observa si el humo sube completo hacia los filtros o si escapa por los bordes de la campana.
- Escucha el extractor: un zumbido parejo es normal, golpes o vibraciones no lo son.
- Abre y cierra las puertas de la cocina. Si cuesta abrirlas, falta aire de reposición.
- Saca un filtro y revisa que entre y salga sin forzarlo y que la canaleta de grasa tenga salida.
- Revisa la salida del ducto en el techo o la fachada: debe tener protección contra la lluvia y no apuntar a ventanas cercanas.
Si algo de esta lista falla, déjalo anotado en el acta de recepción con un plazo de corrección. Firmar con observaciones es mucho mejor que firmar a ciegas.
Qué hacer si el proveedor no entrega documentos
Lo ideal es pedir la documentación en la cotización, antes de aprobar el trabajo. Así queda como parte del alcance y no como un favor al final. Si la instalación ya está hecha y no recibiste nada, pide al menos la ficha del extractor y una foto de la placa del motor, que muestra potencia, voltaje y velocidad. Con eso y un esquema del recorrido del ducto, cualquier técnico podrá trabajar después.
Si estás en plena etapa de cotización, te puede servir revisar las etapas y tiempos reales de una instalación de campanas industriales y qué incluye un proyecto llave en mano de ventilación gastronómica, para que la entrega de documentos quede considerada desde el inicio.
Preguntas frecuentes
¿Es obligatorio que me entreguen planos de la instalación?
Depende del tipo de obra y de lo que exija el recinto, pero en la práctica conviene pedirlos siempre. Sin planos, cada mantención o ampliación parte desde cero y sale más cara.
¿Quién debe hacer las mediciones de caudal?
Normalmente el mismo instalador durante la puesta en marcha. Si tienes dudas, puedes pedir una medición a un tercero para comparar con el valor de diseño.
¿Cuánto tiempo debo guardar estos documentos?
Mientras el sistema esté en uso. Te servirán para reclamos de garantía, limpiezas de ductos, cambios de motor y para responder cualquier revisión del local.
Cotiza tu sistema de extracción con entrega documentada
En Flow Kitchen diseñamos, fabricamos e instalamos campanas, ductos y extractores para cocinas profesionales, con entrega de planos, fichas y registro de puesta en marcha. Escríbenos por WhatsApp al +56 9 7971 7220 para coordinar una visita o enviar tus antecedentes, o conoce más en la portada de Flow Kitchen.